25 juin 2025. Chris, commandant du sous-marin nucléaire d'attaque L'Herminier en mission dans l'océan Indien, commence un journal destiné à son fils. Jour perpétuel indéfini. Emportée par les courants de la mer des Nuées, l'embarcation de Lisbeth dérive dans la Nuit. Mais, depuis quelque temps, un étrange phénomène se produit. Une traînée lumineuse vient rompre l'obscurité à intervalles réguliers...Suite et fin d'un diptyque passionnant, où les fils étroitement liés de deux destins parlent en profondeur de la transmission, de la construction des sociétés et de la nature humaine face au désastre.