L’affrontement entre Onizuka et les élèves renvoyés tourne court. Pendant ce temps, Kikuchi se mesure à Tokiwa avant qu’Onizuka n’intervienne pour lui faire entendre raison. Mais la nouvelle directrice a plus d’un ange à sa botte…