Pour les vacances, Camille, Madeleine, Marguerite et Sophie se trouvent réunies avec leurs trois cousins. À bâtir des cabanes, chasser les papillons et courir dans les bois, les enfants ne voient pas le temps passer. Parfois, les paisibles journées sont troublées par des drames : vols, querelles, accidents. Les vacances ne sont-elles pas aussi l'école de la vie ?