Le spin-off ! Enfin, le Grand Tournoi du shogunat entre dans sa phase principale !! MaisYagira, le maître d'armes desTokugawa, rend d'abord visite à lori. Il lui révèle le secret qui se cache derrière ce tournoi, ainsi que la présence d'un homme terriblement fort !D'autre part, Shimon Kudô, de l'école Muhô, interpelle Gama.Cerné par trois experts de l'école Muhô, Gama est contraint de faire un choix !!