Fred Otash, ex-flic Ripoux du L.A.P.D. et authentique escroc, traquait les stars de cinéma pour faire chanter les studios. Il était le pourvoyeur de ragots en chef du magazine à scandales confidential. Ellroy en fait un personnage de fiction et l'imagine au purgatoire, torturé par ses anciennes victimes : Marilyn, Ava Gardner, Montgomery Clift... Pour bénéficier de la mansuétude des autorités célestes, Freddy O. devra rédiger ses confessions. Mais, incapable de s'en sortir seul, il se fait aider par un « plumitif » nommé James Ellroy...Une satire au vitriol du voyeurisme américain et de la presse qu'on n'appelait pas encore « people ».« Beaucoup plus drôle, frais et divertissant que les affaires d'écoutes qui polluent la vie politique d'aujourd'hui. »Les inrockuptibles