Dans sa montagne, sous le soleil brûlant du sultanat d'Oman, Mansour le berger guette désespérément l'unique palmier de l'oasis. Il aimerait tant pouvoir goûter ses fruits. Hélas, le palmier ne donne que des baies immangeables, tout juste bonnes à jouer aux billes. C'est normal, explique sa maman, c'est un palmier femelle. Pour qu'il fasse des fruits, il lui faudrait le voisinage d'un palmier mâle. C'est décidé : Mansour part en expédition de l'autre côté de la montagne, à la recherche d'un papa palmier...