Afin de sauver Maître Sôjôbô, retenu prisonnier par l'impitoyable Jirô, Kurama, Tomoé et Nanami se déguisent en espions pour une mission top secrète : infiltrer le sanctuaire des tengu ! Mais avant de lancer les opérations, les trois amis s'accordent une bonne nuit de sommeil. Pour Nanami et Tomoé qui partagent la même chambre, la nuit s'annonce plus qu'agitée !Pas facile de devenir déesse du jour au lendemain ! Nanami, en tout cas, a l'intention de ne pas baisser les bras et d'assumer pleinement sa fonction divine, tout en menant de front sa vie de lycéenne.