Soichiro et Bob ont provoqué la colère du Comité des Exécuteurs en rejoignant le Club de Juken. Déterminés à les punir, les Exécuteurs attaquent les membres du Club alors qu'ils passent une soirée paisible au bowling ! ! Rapidement, Mitsuomi, le président du Comité en personne, prend part à ce terrible affrontement...La lutte qui fait rage entre les deux ennemis va rouvrir de profondes blessures et aura des conséquences inattendues sur la nouvelle vie de Soichiro et Bob à l'Institut Toudou.