Légu tente d'arrêter Faputa qui brûle d'un désir de vengeance. Nanachi, qui était retenu prisonnier par Belaf, se réveille...Nos jeunes aventuriers, les villageois, Faputa... Tandis que les espérances de chacun s'entrecroisent des créatures primitives pénètrent dans le village.