Une enquête sombre et sanglante, où vampires et autres monstres sèment la terreur parmi les êtres humains.Leif, ancien camarade de Hans et sous-chef des Silver Wolves, n'est plus que l'ombre de ce qu'il était après avoir été "ressuscité" par Grim. Le combat entre Hans et son ancien frère d'armes commence...