Aujourd'hui, Bali pleurniche, il a un grand besoin de câlins... Maman prend sa température et constate qu'il a de la fièvre. Elle l'emmène chez le médecin qui l'examine en jouant et en riant avec lui. Bali a envie de guérir, mais il a peur que les médicaments aient mauvais goût... Heureusement, Maman est là : avec une formule magique et un peu de sirop de fraise, la potion est délicieuse ! Bali sera bientôt sur pied.