Vous l'attendiez tous ! Mesdames et messieurs, sous vos applaudissements, le Champion Poids Plume du Japon remonte sur le ring pour une cinquième saison ! IPPO MAAKUNOUCHIIII ! Ippo entame son dernier combat avant celui pour le titre mondial. Pour le remporter, il a besoin d'un esprit de gagnant !! Son adversaire, Alfred Gonzalez est le 2e au classement mondial. Il possède une gauche incroyablement précise et rêve de vaincre Ricardo Martinez. Ippo se lance corps et âme dans un rude entraînement avant le jour de la pesée. Qui va l'emporter ? Le machisme ou la naïveté !?