Le comte de Castel Bobèche refuse de vendre son château à une paire de promoteurs qui veulent le transformer en zone commerciale et en parking. Mais l'entretien d'une grand bâtisse comme celle-ci coûte cher, et le comte n'est pas en mesure d'y faire face. Sylvain et Sylvette ont alors l'idée d'organiser une grande fête médiévale pour gagner l'argent nécessaire. Mais évidemment, les Compères ont bien l'intention d'aider les vilains promoteurs à arriver à leurs fins.