Hector Obel, 10 ans, vit à Starkley quatrième ville la plus ennuyeuse d'Angleterre, où il ne se passe jamais rien. Enfin, jusqu'au jour où tout se fige autour de lui. Chaque fois que le temps s'arrête, Hector s'aperçoit que des créatures hideuses envahissent la ville, des adultes disparaissent, mais aussi que d'autres enfants échappent aux pauses du temps. Aidé de sa nouvelle amie Alice, Hector parviendra-t-il à déjouer le plan machiavélique des Pétrifieurs de Temps et à retrouver son père ? Suspense et humour dans ce premier volume peuplé de monstres terrifiants et d'enfants débrouillards. Un récit jubilatoire et plein d'émotions.