1913, Océan Pacifique. À la veille de la Première Guerre mondiale, Corto Maltese s'associe au Moine, le mystérieux chef d'une bande de « pirates » avec laquelle, à partir de l'île cachée d'Escondida, il va écumer les mythiques mers du sud. Corto Maltese Aventurier charmeur et ironique, Corto Maltese - amoureux de sa liberté et des femmes - traverse le monde, toujours en quête d'un trésor caché, d'un ami à sauver... ou d'une cause perdue à défendre. Par Hugo Pratt 1 La Ballade de la mer salée 2 Sous le signe du Capricorne 3 Corto toujours un peu plus loin 4 Les Celtiques 5 Les Éthiopiques 6 Corto Maltese en Sibérie 7 Fable de Venise 8 La Maison dorée de Samarkand 9 La Jeunesse 10 Tango 11 Les Helvétiques 12 M(...) la cité perdue Par Rubén Pellejero et Juan Díaz Canales 13 Sous le soleil de minuit