Aujourd'hui, Mademoiselle Edwige emmène ses élèves en classe verte. Les enfants sont fous de joie, mais après quelques heures de marche, ils sont fatigués, un doudou est perdu et de vilains louveteaux saccagent leur campement. Heureusement, Achille, le gros grizzly poilu, est toujours prêt à aider et à défendre ses amis.