Gaël est condamné à travailler tout l'été au château de Blois. Il s'apitoie sur son sort et le compare à celui d'Alix, sa soeur : brillante, extravertie, noctambule avertie. Pourtant, en partageant ses insomnies avec sa belle-mère et François Villon autour de verres de porto, il voit la vie d'un autre oeil, extravagante et surprenante.