Sur Hypérion, le port spatial offre un spectacle de fin du monde. Des millions d'habitants s'entassent derrière les grilles, certains que le Gritche va venir les prendre. Ils veulent fuir. Mais l'Hégémonie ne veut rien savoir. Une guerre s'annonce et les routes du ciel doivent rester dégagées. Tout ce que le gouvernement a trouvé, c'est d'envoyer sept pèlerins. Mais ils n'y comprennent rien, et ne se connaissent même pas ! Le voyage leur permettra de se rapprocher. Car nul n'a été pris au hasard. Celui qui a fait la sélection semble même avoir fait preuve d'une lucidité diabolique. Et d'une cruauté raffinée ! Prix Hugo du meilleur roman - 1990 ; Prix Locus du meilleur roman de science-fiction - 1990 ; Prix Ignotus du meilleur roman étranger - 1991 ; Prix Cosmos 2000 du meilleur roman - 1992 ; Prix Seiun du meilleur roman étranger - 1995.