Aikawa discute au téléphone avec Rika. Il lui explique que Yuri, sa sœur, est maintenant devenue un obstacle pur lui, qu’elle lui a déclaré la guerre. Il se demande si Rika ne serait pas une bonne monnaie d’échange pour obtenir la reddition de Yuri…