Eté 1864, un homme est enlevé par les confédérés. Son nom, Richard Gatling, ingénieur et surtout inventeur de la première véritable machine de guerre industrielle la célèbre Gatling, ancêtre de toutes les mitrailleuses modernes. Le jeune lieutenant Blueberry va donc se lancer à sa recherche afin d'éviter que les Sudistes puissent développer cette arme infernale mais bien réelle qui pourrait changer le sort des Etats-Unis. À partir de faits et de personnages réels, François Corteggiani bâtit un incroyable scénario magnifiquement mis en image par un Michel Blanc-Dumont au sommet de son art. De la très grande aventure pour ce nouveau diptyque. Cette aventure est le premier tome d'une histoire en deux albums qui entraînera Blueberry au Mexique sur la trace de Gatling. Trahisons, coups fourrés, combats et poursuites sont au rendez-vous dans des décors somptueux dus à l'immense Blanc-Dumont. La jeunesse de Blueberry se poursuit, pleine de rebondissement, dans la grande tradition des grands feuilletons de la littérature populaire.