Alors que la famille Haruno est au plus bas, une révélation vient bouleverser l'intégralité de l'enquête... En effet, les meurtres que Masato aurait commis seraient en réalité des suicides. Pour le jeune homme, traumatisé par le violent décès de sa mère, un doux mensonge aurait été plus facile à accepter qu'une horrible vérité...Malgré tout, d'autres interrogations subsistent, à commencer par la raison qui a poussé toutes ces personnes à en finir avec la vie. Quelque chose semble bien lier les victimes entre elles... mais quoi ?L'affaire End touche à sa fin... Le mystère sera-t-il véritablement résolu ? Découvrez-le dans le dernier volume de ce thriller haletant !