Ourson a beau être petit, lorsqu'il est muni de son crayon magique, il ne peut rien lui arriver... c'est ce que les chasseurs vont découvrir à leurs dépens.