Jonathan pensait ne jamais revoir Kate, mais lorsque sa famille l'appelle au secours, il abandonne ses montagnes himalayennes pour plonger dans la jungle new-yorkaise. Une fois de plus, les choses ne se passeront pas comme il l'espérait.... Plus tard, c'est à Lhassa, dans un Tibet occupé par la Chine, que Jonathan rencontrera la mystérieuse Jung Lan, colonel au service de Pékin. C'est l'occasion pour Cosey de nous transmettre ce qu'il a vu au cours de ses propres pérégrinations, à travers ces images de son alter ego de papier.    Ce Tome 4 reprend les titres suivants : « Oncle Howard est de retour », « Greyshore Island », « Celui qui mène les Fleuves à la Mer ».Comme les précédents, ce volume est assorti d'un cahier supplémentaire d'entretiens dévoilant aspirations et inspirations, esquisses, illustrations inédites et photos de voyage de l'auteur-dessinateur.