Pas de répit pour les Beet Warriors qui se trouvent de nouveau enrôlés dans un combat d'une grande intensité ! Hystario vient de se lancer dans la course pour obtenir sa huitième étoile... Mais son élan sera vite stoppé par la subite métamorphose de Baron qui est prêt à le tuer pour qu'il reste en dehors de son chemin ! Quelle est la nature du pouvoir que Baron déploie le soir de la lune rouge ?!