Un duel sans merci s'engage entre les membres du dojo Kôdôkan et la célèbre école d'escrimeurs Yagyû-ryû ! L'enjeu du duel est de taille puisqu'il s'agit de l'O-Tae ! Gintoki et ses compagnons devront mener un combat acharné pour arriver à leur fin !