« Tout Chinois est adepte de Confucius dans la réussite et disciple des doctrines taoïstes en cas d'échec. » Les Chinois sont-ils « un peuple qui n'ambitionne pas d'être à la tête du monde » ? Les nouvelles interrogations sur la Chine pourraient bien trouver quelques réponses à la lecture de ce livre qui, depuis sa publication aux États-Unis en 1935, demeure sans égal. Vaste fresque de toute une civilisation, La Chine et les Chinois reste un livre clé sur les mentalités chinoises, car son auteur, le célèbre écrivain et traducteur Lin Yutang, a su puiser avec intelligence aux racines culturelles les plus profondes de son pays.