Dans la jungle du Yucatan1660, province du Yucatan… « El señor » Bois-Maury accompagne une expédition à travers une forêt dense et luxuriante, à la recherche de l’or de la grande cité perdue. Il est le seul Français du groupe. Les commanditaires sont Espagnols. En plein cœur de la forêt, ils sont attaqués – et en partie décimés – par une meute d’Indiens. Tandis que les Espagnols veulent à tout prix quitter cette jungle trop hostile, Bois-Maury s’entête à poursuivre sa quête. La grande cité perdue fera-t-elle sa fortune ou sera-t-elle sa perte ?…